라벨이 산융山戎인 게시물 표시

융적들과 전쟁 대신 화친을 선택한 진나라 (춘추좌전.9.4.7.)

이미지
무종 無終 의 군주 가보 嘉父 가 맹락 孟樂 을 사신으로 삼아 진나라로 보냈다 . 그는 위장자 魏莊子 를 의지하여 호피 등의 예물을 바치고 여러 융 부족들과의 화친을 청탁하였다 . 진 도공이 말하였다 . “융적은 가족도 몰라보고 탐욕스러우니 정벌하는 것이 낫다 . ” 위강 ( 위장자 ) 이 아뢰었다 . “제후들이 새롭게 복종하고 진 陳 나라도 다시 예방하여 화친했으니 장차 우리의 행동을 지켜볼 것입니다 . 우리가 덕을 베풀면 친목하고 그렇지 않으면 배반할 것입니다 . 융 때문에 병사들을 고생시키면 초나라가 진 陳 나라를 공격할 때 필경 그들을 구원할 수 없게 되고 , 이는 진나라를 버리는 일입니다 . 그렇게 되면 여러 화하의 제후들은 필경 배반할 것입니다 . 융은 금수와 같은데 그런 융의 땅을 얻으려고 화하의 나라들을 잃는 것은 불가하지 않겠습니까 ! 「하훈」에 이런 말이 있습니다 . ‘유궁 有窮 의 후예 后 羿 가…… . ’” 도공이 그의 말을 끊고 물었다 . “후예가 누구인가 ? ” “과거 하나라가 쇠퇴할 때 후예는 서 鉏 에서 궁석 窮石 으로 거처를 옮기고 하나라 백성의 지지를 얻어 하나라의 정치를 대신하였습니다 . 그런데 그는 자신의 활쏨씨만 믿고 민생을 돌보지 않고 들판에서 사냥에 빠져 무라 , 백인 , 웅곤 그리고 방어 등의 현명한 신하를 내치고 한착 을 등용했습니다 . 한착은 백명씨의 간사한 자제인데 한 寒 의 군주 백명이 그를 쫓아내자 이예 ( 후예 ) 가 그를 거두어 신임하고 등용하여 재상으로 삼은 것입니다 . 한착은 후예의 부인에게 아첨하고 관리에게 뇌물을 바치며 백성을 우롱하고 후예를 수렵에 탐닉하게 만들었습니다 . 그는 조정에 간신을 심어 후예의 나라를 빼앗으니 안팎으로 모두 그에게 복종했습니다 . 그런데도 후예가 여전히 각성하지 않자 사냥에서 돌아온 그를 집안 사람들이 죽여 그 시신을 삶아 그의 아들에게 먹이려 했습니다 . 아들이 차마 먹지 못하자 궁문에서 죽였습니다 . 이때 미 靡 는 유격씨에게 도망쳤습니다 . 한착은 후예의 처첩을 취...