파나라 (3.18.5.)
애초 , 초 무왕이 권 權 나라에 승리를 거두고 투민 鬬 緡 을 그곳의 윤으로 삼았는데 그가 반란을 일으키자 권을 포위하고 그를 죽였다 . 권의 백성을 나처 那處 ( 호북성 형문현의 동남쪽 ) 로 이주시키고 염오 閻敖 를 윤으로 삼았다 . 문왕이 즉위함에 이르러 파 巴 나라와 함께 신 申 나라를 정벌했는데 초군의 잔인함이 파군을 경악시켰다 . 파나라는 초나라를 배반하고 나처를 공격하여 빼앗았다 . 이어 초나라 국도의 성문을 공격했다 . 염오는 용 涌 ( 호북성 감리현 동남쪽 ) 을 헤엄쳐 건너 도망쳤고 문왕은 그를 문책하여 죽였다 . 염오의 일족이 반란을 일으켰다 . 겨울 , 파나라가 이를 틈타 초나라를 공격했다 . 원문 (3.18.5.) 初 ， 楚武王 克 權 ， 使 鬬 緡 尹 之 ， 以叛 ， 圍而殺之 . 遷 權 於 那處 ， 使 閻敖 尹之 . 及 文王 卽位 ， 與 巴 人伐 申 ， 而驚其師 . 巴 人叛 楚 而伐 那處 ， 取之 ， 遂門于 楚 . 閻敖 游 涌 而逸 . 楚子 殺之 . 其族爲亂 . 冬 ， 巴 人因之以伐 楚 . ▣ 初 ， 楚武王 克 權 : 권 權 은 나라 이름으로 『당서·재상세계표 宰相世系表 』에 따르면 자성 子姓 으로 상나라 무정 武丁 의 후예라고 한다 . 현재 호북성 당양현 當陽縣 의 동남쪽에 권성 權城 이 있다 . ▣ 使 鬬 緡 尹之 : 투민 鬬 緡 은 초나라 대부이다 . 윤지 尹之 는 권 權 나라를 초나라의 현으로 삼고 투민을 그곳의 현윤으로 삼았다는 뜻이다 . 『좌전·양공 26 년』의 “천봉술은 방성 方城 밖의 현윤 縣尹 이다 . ”라는 기사를 보면 , 초나라는 현을 관장하는 관리 縣宰 를 현윤 縣尹 이라고 칭했던 것을 알 수 있다 . 혹은 현공 縣公 이라고도 했는데 『좌전·선공 11 년』의 “제후들과 현공들이 하징서를 처단한 것에 대해 모두 과인을 축하했다 ( 諸侯縣公皆慶寡人 ) ”라는 기사로 뒷받침할 수 있다 . 『회남자·남명훈 覽冥訓 』의 고유의 주석을 보면 , “초나라는 참람되게 왕을 칭하고 , 또 그 나...
