라벨이 핍양偪陽인 게시물 표시

핍양을 상술에 분봉하려 했던 진나라 (춘추좌전.9.10.2.)

이미지
  상술에게 핍양을 분봉하려 한 진나라     진나라의 순언 荀偃 과 사개 士 丐 가 핍양 偪陽 을 정벌하여 송나라의 상술을 그곳에 분봉할 것을 청하였다 . 순앵이 말했다 . “핍양성은 작지만 견고하다 . 싸워 이겨도 무위를 떨칠 만하지 못하고 패하면 비웃음을 당할 것이다 . ” 두 사람은 고집을 부렸다 .  병인일 (9 일 ), 핍양을 포위했지만 함락시키지 못했다 . 이때 노나라 맹씨의 가신 진근보 秦 堇 父 도 짐수레를 끌고 전쟁터까지 왔었다 . 핍양 사람이 성문을 열자 제후들의 병사들이 성문을 공격했고 , 핍양인이 현문을 내리자 추 郰 읍 사람 숙량흘 紇 이 현문을 두 팔로 떠받쳐 성문 사이에 갇힌 병사들이 나올 수 있게 했다 . 적사미 狄 虒 彌 는 큰수레의 바퀴를 세우고 갑옷으로 감싸 방패로 삼았다 . 왼손으로 바퀴를 잡고 오른손으로 창을 빼들어 부대 전체를 상대했다 . 그 모습을 본 맹헌자가 감탄했다 . “ 『시』에 말한 ‘범 같은 힘을 가진 자’로구나 . ”  수비하던 장수가 성 아래로 천을 내려뜨리니 근보가 천을 잡고 성벽에 올라 성가퀴에 거의 오르자 천을 끊어 버렸다 . 그는 추락했고 적은 다시 천을 내려뜨렸다 . 정신을 차린 근보가 다시 올라가기를 세 차례를 거듭했다 . 장수는 다시 천을 내리지 않았고 근보도 돌아갔다 . 그는 끊어진 천을 허리에 감고 사흘동안 진영을 돌아다녔다 . 제후군이 핍양에 머문 지 오랜 시간이 지났다 . 순언과 사개가 순앵에게 청하였다 . “장마가 지면 돌아가지 못할까 걱정됩니다 . 퇴각을 청합니다 . ” 지백 知伯 ( 순앵 ) 이 분노했고 팔걸이를 내던져 두 사람 사이로 날아갔다 . 그가 말했다 . “너희가 핍양을 멸해 상술에게 그 땅을 주기로 모의를 끝낸 후 내게 알렸다 . 그런데도 나는 명령의 혼란을 걱정하여 너희들의 뜻을 어기지 않았다 . 너희는 이미 군주를 수고롭게 하고 제후들까지 동원하였으며 노부를 이곳까지 끌고와 이제 내세울 무공을 세우지 못하자 이젠 내...