라벨이 경극慶克인 게시물 표시

제나라 국좌國佐의 반란 (춘추좌전.8.17.9.)

이미지
국좌의 반란 제 영공이 최저 崔杼 를 대부로 삼고 경극 慶克 에게 그를 보좌하여 군사를 이끌고 가서 ( 반란을 일으킨 고약의 ) 노 盧 를 포위하게 했다 .  국좌는 그때 제후들을 따라 정나라를 포위하고 있었는데 국내의 반란 때문에 제후들에게 양해를 구해 귀국했다 . 그는 곧바로 노 盧 로 가서 경극을 죽이고 자신의 채읍 곡 穀 ( 산동성 동아현 東阿縣 ) 을 근거로 반란을 일으켰다 .  영공이 서관 徐關 ( 산동성 치천진 緇川鎭 의 서쪽 ) 에서 국좌와 결맹하고 그를 복권시켰다 . 12 월 , 고약이 농성하던 노가 항복했다 . 국좌의 아들 국승 國勝 을 진나라로 파견해 변고를 알렸고 청 清 ( 산동성 요성현 聊城縣 의 서쪽 ) 에서 명을 기다리게 했다 . ( ☞ 8.18.2.) 원문  (8.17.9.)  齊侯 使 崔杼 爲大夫 , 使 慶克 佐之 , 帥師圍 盧 . 國佐 從諸侯圍 鄭 , 以難請而歸 . 遂如 盧 師 , 殺 慶克 , 以 穀 叛 . 齊侯 與之盟于 徐關 而復之 . 十二月 , 盧 降 . 使 國勝 告難于 晉 , 待命于 清 . 주석 ▣ 齊侯 使 崔杼 爲大夫 , 使 慶克 佐之 , 帥師圍 盧 : 앞의 『전』에서 “고약 高弱 이 노 盧 와 반란을 일으켰다”고 말했다 . 그래서 포위한 것 . ▣ 國佐 從諸侯圍 鄭 , 以難請而歸 : 제나라에서 일어난 변고 때문에 제후들에게 알리고 귀국한 것 . ▣ 遂如 盧 師 : 노를 포위하고 있는 군대에 도착 . ▣ 殺 慶克 , 以 穀 叛 : 곡 穀 은 『춘추·장공 7 년』의 주석 참조 . 춘추시대 지도. 곡穀 ▣ 齊侯 與之盟于 徐關 而復之 : 서관은 『좌전·성공 2 년』의 주석 참조 . ▣ 十二月 , 盧 降 . 使 國勝 告難于 晉 : 국승 國勝 은 국좌의 아들 . ▣ 待命于 清 : 청 淸 은 제나라 읍 . 현 산동성 요성현 聊城縣 의 서쪽 ( 과거 당읍현의 동남쪽 ) 이다 . 두예 : “제나라는 국좌를 토벌하려 했기 때문에 그의 아들을 바깥에 두었다 . ”...

제나라 경극과 포견 (춘추좌전.8.17.6.)

제나라 경극과 포견  제나라의 경극 慶克 이 성맹자 聲孟子 와 통정하고서 부녀자와 함께 옷을 뒤집어쓴 채 손수레에 타 항문 巷門 으로 들어갔다 . 포견 鮑牽 이 그를 목격하고 국무자 國武子 에게 보고했다 . 무자가 경극을 불러 그를 타일렀다 .  경극이 한동안 외출하지 않고서 사람을 보내 성맹자에게 말했다 . “국자가 저를 책망했습니다 . ” 부인이 분노했다 .  국자가 영공을 보필하여 회맹에 참석했고 고무구와 포견은 도성을 지키고 있었는데 , 영공이 회맹에서 돌아와 도착할 즈음 성문을 닫고 객들을 검문했다 . 맹자가 영공에게 두 사람을 참소했다 . “고무구와 포견이 군주를 도성으로 들이지 않고 공자각 公子角 을 옹립하려고 합니다 . 국자는 이 사실을 알고 있습니다 . ”  가을 7 월 임인일 (13 일 ), 영공이 포견에게 월형을 내리고 고무구를 축출했다 . 무구는 거나라로 도망쳤고 그의 아들 고약 高弱 은 노 盧 ( 산동성 장청현 長淸縣 의 서남쪽 ) 를 근거로 반란을 일으켰다 . 제나라 사신이 우리나라로 와서 포국을 소환하고 그를 포씨 집안의 후계로 삼았다 .  당초 , 포국은 집안을 떠나 우리나라로 와서 시효숙의 가신이 되었다 . 시씨가 가재로 삼을 사람을 점쳤는데 광구수 匡句須 가 길하게 나왔다 . 시씨의 가재는 100 여 가구 규모의 읍을 소유하는데 광구수에게 그만큼의 읍을 녹봉으로 하사하고 가재로 삼으려고 했지만 그는 포국에게 가재의 자리와 읍을 양보했다 . 시효숙이 말했다 . “점괘는 실로 그대가 길하게 나왔다 . ” “포국이 유능하고 충성스러우며 현명하니 그 누가 더 길하겠습니까 ? ” 포국은 시씨를 성심으로 보좌했기 때문에 제나라는 그를 포씨의 후계로 삼은 것이다 .  중니가 말한다 . “포장자 ( 포견 ) 의 지혜는 아욱만도 못하다 . 아욱은 오히려 자신의 뿌리를 보호할 줄 안다 . ” 원문  (8.17.6.)  齊慶克 通于 聲孟子 , 與婦人蒙衣乘輦而入于閎 . 鮑牽 見...