라벨이 수나라인 게시물 표시

춘추좌전. 초 무왕의 수나라(隨) 정벌(2.8.2.)

이미지
2.8.2.  수 隨 나라의 소사 少師 가 군주의 총애를 얻었다 . 초나라의 투백비가 말했다 . “때가 되었습니다 . 적에 빈틈이 생겼으니 실기해서는 안 됩니다 . ” ( ☞ 2.6.2. )  여름 , 초 무왕이 제후들을 침록 沈鹿 ( 호북성 종상현 鍾祥縣 동쪽 60 리 ) 으로 소집했다 . 황 黃 나라와 수 隨 나라가 참석하지 않았다 . 위장 薳章 을 보내 황나라를 견책했다 . 무왕이 수나라를 토벌하기 위해 한수와 회하 사이에 군사를 주둔시켰다 .  계량이 초나라에 항복할 것을 청하였다 . “적이 항복을 불허하고 전쟁을 벌인다면 아군을 분노케 하고 적은 태만하게 만들 것입니다 . ”  소사가 군주에게 다음처럼 아뢰었다 . “반드시 속전해야 합니다 . 그렇지 않으면 초군을 이길 기회를 잃을 것입니다 . ”  수나라 군주는 적을 방어하며 적진을 살폈다 . 계량이 말했다 . “초나라는 좌측을 높입니다 . 군주께선 반드시 좌측에 계시고 초왕과 마주쳐서는 안 됩니다 . 적의 우측을 공격하십시오 . 그 쪽엔 훌륭한 장수가 없을 것이니 반드시 물리칠 수 있습니다 . 한 쪽을 물리치면 모두 흩어질 것입니다 . ”  소사가 말했다 . “군주께서 초왕을 상대하지 않으면 이는 대등한 싸움이 아닙니다 . ” 그래서 계량의 계책을 따르지 않았다 .  속기 速杞 ( 호북성 응산현 應山縣 서쪽 ) 에서 싸움을 벌여 수나라가 크게 패배했고 군주는 도망쳤다 . 투단 鬬丹 이 수나라 군주의 병거를 포획했고 , 융우 소사도 사로잡았다 .  가을 , 수나라가 초나라에 강화를 요청했지만 초 무왕은 수락하지 않았다 . 투백비가 말하였다 . “하늘이 수나라의 병통인 소사를 내쳤고 아직은 수나라를 차지하기 어렵습니다 . ” 동맹을 맺고 돌아갔다 . 본문  隨 少師有寵 . 楚 鬬伯比 曰 : “ 可矣 . 讎有釁 , 不可失也 . ”  夏 , 楚子 合諸侯于 沈鹿 . 黃 · 隨 不會 . 使 薳章 讓 黃 . 楚子 伐 隨...