초나라 영윤 자원과 문부인 식규(3.28.3.)
초나라의 영윤 자원 子元 이 문왕의 부인을 유혹하려고 그녀의 궁 옆에 집을 짓고 그곳에서 만무를 펼쳤다 . 부인이 이를 듣고 눈물을 흘리며 말했다 . “선군은 이 춤으로 적의 침략에 대비하셨다 . 지금 영윤은 원수 앞이 아니라 미망인의 옆에서 펼치니 이상한 일이 아닌가 ? ” 시종이 자원에게 이 말을 전했다 . 자원이 말하였다 . “부인도 복수를 잊지 않았는데 오히려 내가 잊고 있었구나 ! ” 가을 , 자원이 병거 600 대를 거느리고 정나라를 공격하여 결질문 桔 柣 門 으로 쳐들어갔다 . 자원 , 투어강 鬬御彊 , 투오 鬬梧 , 그리고 경지불비 耿之不比 가 선봉에 서고 , 투반 鬬班 , 왕손유 王孫游 그리고 왕손희 王孫喜 가 후군이 되었다 . 많은 병거가 ( 외성의 ) 순문 純門 을 통해 들어가 대로변의 시장에 이르렀다 . 그런데도 내성의 현문이 내려져 있지 않았다 . 초군은 수군대며 성 밖으로 나왔다 . 자원이 말했다 . “정나라에 인재가 있구나 ! ” 제후들이 정나라를 구원했고 초군은 밤을 틈타 도주했다 . 정나라의 국인들이 동구 桐丘 ( 하남성 부구현 扶溝縣 서쪽 20 리 동구정 ) 로 도망치려 할 때 염탐군이 보고했다 . “초나라 군막 위에 새가 앉아 있으니 막사가 비어 있는 것입니다 . ” 이에 피난을 멈췄다 . 원문 楚 令尹 子元 欲蠱 文夫人 ， 爲館於其宮側 ， 而振萬焉 . 夫人聞之 ， 泣曰 : “ 先君以是舞也 ， 習戎備也 . 今令尹不尋諸仇讐 ， 而於未亡人之側 ， 不亦異乎 ! ” 御人以告 子元 . 子元 曰 : “ 婦人不忘襲讎 ， 我反忘之 ! ” 秋 ， 子元 以車六百乘伐 鄭 ， 入于 桔 柣 之門 . 子元 · 鬬御彊 · 鬬梧 · 耿之不比 爲旆 ， 鬬班 · 王孫游 · 王孫喜 殿 . 衆車入自 純門 ， 及逵市 . 縣門不發 . 楚 言而出 . 子元 曰 : “ 鄭 有人焉 . ” 諸侯救 鄭 . 楚 師夜遁 . 鄭 人將奔 桐丘 ， 諜告曰 : “ 楚 幕有烏 . ” 乃止 . 관련 주석 ▣ 楚 令尹 子元 欲蠱 文夫人 : 자원 子元 ...
