송 공공 (춘추좌전.8.15.2.)


여름 6월, 송 공공共公이 타계했다.


원문

(8.15.2.) 夏六月,宋共公卒.


주석

⊙夏六月,宋公固卒: “고固”를 「년표」와 「송세가」, 『한서·고금인표』에선 모두 “하瑕”라고 썼다. ‘고’와 ‘하’는 고음이 가깝다. 통용될 수 있었을 것이다.

▣夏六月,宋共公卒: 송공의 시호를 전할 뿐이다.

댓글