정나라 정벌 (춘추좌전.8.17.7.)

정나라 정벌

겨울, 제후들(성공, 왕실의 선자單子, 진 여공, 송 평공, 위 헌공, 조 성공, 제나라, 주邾나라)이 정나라를 정벌했다. 10월 경오일(12일), 정나라의 국도를 포위했다. 초의 공자신公子申이 정나라를 구원하여 여수汝水 가에 군을 주둔시켰다. 11월 제후들이 퇴각했다.

원문

(8.17.7.) 冬，諸侯伐鄭. 十月庚午，圍鄭. 楚公子申救鄭，師于汝上. 十一月，諸侯還.

주석

▣冬，諸侯伐鄭. 十月庚午: 경오일은 12일이다.

▣圍鄭. 楚公子申救鄭，師于汝上: 여汝는 여수. 『좌전·성공16년』에 “초나라가 여음의 땅을 정나라에게 주고 강화를 요구했다”는 기사와 「제어」에서 제 환공이 “남쪽 초나라 정벌에 나서 여수를 건너 방성을 넘었다”는 기사를 보면 여수는 초나라와 정나라의 경계가 겹치는 곳임을 알 수 있다.

▣十一月，諸侯還: 주석 없음.