진나라를 예방한 노 양공 (춘추좌전.9.12.6.)


진나라를 예방한 양공


양공이 진나라로 가서 도공을 조견하고, 또 사방士魴의 수고에 감사를 표하였으니 예에 맞았다.


원문

(9.12.6.) 公如且拜士魴之辱禮也.



주석

公如: 노 양공은 진 도공의 시대에 회맹이 없거나 정벌을 위한 회맹에 참석하지 않았던 해가 없었다. 양공 3년 처음 예방했고, 4년과 8년 그리고 12년에는 별 일이 없었지만 예방을 했고 한 해도 예방 없이 편안했던 적이 없다.





댓글