2.1.2. 월越 동맹 - 허전과 붕의 교환 종결

본문

여름 4월 정미일(2일), 환공이 정 장공과 월越(산동성 조현曹縣)에서 동맹을 체결하였으니 붕祊의 교환이 성립되었다. 맹세하여 말하였다. “맹약을 어기면 나라를 향유하지 못할 것이다!”

2.1.2. 夏四月丁未，公及鄭伯盟于越，結祊成也. 盟曰: “渝盟, 無享國!”

해설

▣夏四月丁未，公及鄭伯盟于越，結祊成也: 결성과 관련된 일은 양공 25년과 26년의 『좌전』을 참고하라.월越은 현재의 산동성 조현曹縣의 부근이다.

▣盟曰: “渝盟, 無享國!”: 투渝는 맹약의 어김/변경(變)이다.